Paul Goble
Staunton,
August 19 – An increasingly common theme in many commentaries about Crimea and
the Donbas is that Ukrainians should not want them back pro-Russian attitudes
in the those regions would, if they were again included within the borders of the
Ukrainian state, make them a classical “fifth column.”
But that
is “yet another lie about ‘the Russian world,” Kseniya Kirillova argues in a
commentary yesterday, one that fails to take into consideration the nature of
such attitudes and the ways in which they have changed in the past and could
change in the future as well (ru.krymr.com/content/article/27194737.html).
There are
several reasons for confidence that this is so, the commentator says. First of
all, those said to have “’pro-Russian’” attitudes consist of several groups: those
who hope to benefit financially or psychologically by being part of Russia,
those who fear Ukrainization, and those who feel “a cultural closeness to
Russia,” Russian traditions, and the Russian language.
It should
not be any problem for Ukraine to demonstrate that ethnic Russians in Crimea
and the Donbas will be better off in Ukraine than they will be in Russia,
especially at a time of economic crisis in the latter, Kirillova says. That leaves the third group whose members are
concerned about self-identification.
Under
Putin, Russian propaganda has insisted that “the so-called ‘Russian world’ is
possible only within the state borders of Russia,” a lie that ignores the
experiences of nations and ethnic groups around the world who can maintain and
even promote their cultural identities while being loyal citizens of other
states.
The
history of the Ukrainian diaspora in the United States, is a clear example of
this, Kirillova continues. Its members
speak English, are American citizens and identify with the US. But they also
maintain their Ukrainian language, continue to be concerned about their
ancestral homeland, and identify with it as well.
The
possibility they and others have to combine in themselves “various
identifications” in a way in which one does not conflict with another is
typical of the United States,” she says. And she suggests that “by declaring
that Russian cultural identification is possible only within the state borders
of the Russian Federation, the Russian authorities are declaring the weakness
of this culture and its inability to exist and develop without the help of the
state.”
But more
than that, Kirillova argues, “this conscious setting of one identification against
another, identifications which under normal conditions could be combined is one
of the means of manipulation by means of which the Russian authorities for some
years already have been successfully controlling the consciousness of their
people.”
That sets
one group of people off against another, but it also creates splits within
particular individuals by insisting that they must choose between identities
and give up one in order to have the other, a challenge which recalls the dangerous
question children are sometimes asked “’Whom do you love more? Your mother or
your father?”
Such a
question should not be posed because “the very situation of a choice between
parents for a child is not health, is wrong and more than that in normal
families, such a choice is absolutely unnecessary.” In them, “a child grows up
as a healthy and harmonious personality when he loves his father and mother
equally, each in its own way, with its nuances but at the same time strongly.
“Many
have noticed,” Kirillova says, “that before the annexation of Crimea, external
freedom in Russia was much greater than now and dissidents were not subjected to
criminal persecution for the expression of their views … But at the same time,
in Russia have been destroyed in a planned fashion the main internal freedom,
the freedom of self-identification.”
Under the
current Russian government and under its predecessors as well, each person
could have one and only one identity and that identity once declared could not
be changed, even if the individual feels an attachment to more than one group
or changes his or her attachments over time.
In a free
society, individuals can identify with more than one group at a time; and they
can change their identities with time. “This is one of the reasons why the
Russian authorities are so afraid of freedom.” Those who can make choices often
make them in unpredictable ways and that makes them far less manageable.
What authoritarian
regimes want is predictability, the analyst argues; and they consequently “seek
to drive the individual into ‘a ghetto’ of one of his identities” and “’to cut
him off’ from the possibility of associating himself at the same time with some
other group.” Such regimes thus fear
multiple or shifting identities like the plague.
In Crimea
prior to the Anschluss, many people for many years combined identities, a
pattern that gave the lie to Moscow’s insistence that “love for Russian culture
cannot be combined with life in a Ukrainian state.” Sometimes choices are necessary to avoid
falling into an unprincipled position; but not in cases like this.
Thus, “the
task of Ukrainians consists not so much in showing the residents of the Donbas
and Crimea that ‘the Ukrainian world’ is better and more attractive than ‘the
Russian world,’ but in showing that Ukraine is capable not only of showing the world
its own unique culture while preserving and expanding all the best that is in
the Russian one as well.”
Indeed,
Kirillov argues, “it is precisely Ukraine more than anyone else which can
preserve and cleanse from dirt and propagandistic lies and show to the entire
world in its real form all the combine words, meanings and achievements of both
cultures.”
Ukrainians
must show the residents of the occupied territories that “integration in
Ukraine is not a rejection of Russian culture but an opportunity to see it in
an undistorted and unharmed light as this happened for example with the
celebration of Victory Day in Ukraine” with the participation of veterans and a
sense of tragedy but without insane militaristic hysteria.”
If that
happens, Kirillova concludes, then “part of ‘the pro-Russian views’ of the
residents of the occupied territories will not interfere in any way with their
becoming in time normal citizens of the Ukrainian state,” precisely because
they can remain part of their ethnic community just as Ukrainians in the United
States do.
No comments:
Post a Comment