Paul
Goble
Staunton, December 26 –Moscow
researchers who earlier wrote that the Volga Tatars, the Siberian Tatars and
the Crimean Tatars are separate peoples because of differences in ethnicity havebacked
down in the face of serious criticism from Kazan scholars who point out that
ethnicity is defined by self-consciousness not by genes.
Earlier this month, a ussian
geneticist published research showing that the Volga, Siberian and the Crimean
Tatars are separate peoples regardless of their self-consciousness because the
three groups vary in terms of theirs genetic makeup, something publicists in
the Russian capital quickly jumped on to weaken Kazan and any connections among
the three (windowoneurasia2.blogspot.com/2016/12/moscow-now-using-genetics-in-its-divide.html).
That genetic definition of ethnicity
quickly drew fire from scholars in Tatarstan who said that “we study a nation
not according to its genes but according to its self-consciousness” and
denounced the genetics-first approach as being a handmaiden for Moscow’s
longstanding divide-and-rule approach to the non-Russians (idelreal.org/a/28189474.html).
Lidiya Sagitova, a senior
ethnographer at the Tatarstan Academy of Sciences, said that “the study of the
genetics of the Tatars recalls the search by Hitler for pure Aryans” and
pointed out that “nationality is translated from one generation to another not
by genes but via a common history, culture and worldview.”
Specifically, she said, “the Crimean
and Volga Tatars do not live together but they consider themselves Tatars.
There are differences in culture and dialects but both these groups call
themselves Tatars.” Siberian Tatars
overwhelmingly feel exactly the same way, Sagitova continued.
Rafael Khakimov, the vice president
of the Tatarstan Academy of Sciences and the former political advisor to former
Tatarstan President Mintimir Shaymiyev, said that Moscow’s use of genetics to
try to divide non-Russian peoples in the empire has a long and anything but
distinguished history.
Prior to World War I, he noted,
Russian Prime Minister Stolypin “said that “it is impossible to transform
Tatars into Russians and therefore one must find differences within them and divide
this people into groups.’ Stalin continued this. But genetics is one thing, and
the people is something completely different.”
The current use of genetics by
Moscow writers is part of this tradition, Khakimov, a conclusion justified by
her remark in one interview that “there are no Tatars; there are only Northern
Turks.” But five million people feel
themselves to be Tatars, he continued, something only those paid to deny that
reality do.
And Damir Iskhakov, a senior
ethnographer at the Tatarstan Academy of Sciences, also pointed to the
political undertone of the new research. “From a biological side, the results
of the genetic investigation are correct, but defining nations by it can lead
to mistakes because a nation is born in the course of linguistic, cultural and
political processes.”
The Tatarstan scholars were ready to
pounce on the Moscow geneticists because she has earlier said things that are offensive
not only to Tatars but to all non-Russians. In 2007, Elena Balanovskaya and her
husband Olge Balanovsky published a book “The Russian Genetic Fund in the
Russian Lowlands” (historylib.org/historybooks/E-V--Balanovskaya--O-P--Balanovskiy_Russkiy-genofond-na-Russkoy-ravnine/50).
At that time, they declared said that the
Tatar-Mongol conquest “did not have great influence on Russian genes and that
ethnic Russians are thus a genuinely European nation.” And Elena Balanovskaya even
asserted that “if you scratch a Tatar, you’ll find a Finno-Ugric.” Even Moscow ethnographer Valery Tishkov
dissented from that point of view.
Now in an article for Kazan’s “Business-Gazeta,”
Oleg Balanovsky acknowledged that “ethnic self-consciousness is in no way
connected with genetics” but that some of the criticism directed at his
research missed the point because genetics properly used can tell a great deal
about the history of this or that people (business-gazeta.ru/article/332902).
No comments:
Post a Comment