Paul
Goble
Staunton, April 16 – Some Russian
commentators say the approach the authorities have adopted in the Russian capital
to combat the pandemic is radicalizing the population, which has been
infuriated by the clumsy and often counterproductive measures the powers that be
have adopted, and the authorities who view increased repression as the only
appropriate response.
Three articles posted in the last 24
hours are indicative of this trend. The SerpomPo
telegram channel says the actions of the authorities which forced Muscovites to
wait in long lines at the metro and on highways entering the city and thus expose
themselves to infection should have led to apologies and dismissals (https://t.me/SerpomPo/5730).
But that didn’t happen, SerpomPo continues.
No one apologized and no one was fired.
Instead, the powers showed that for them, “the Russian people are trash.”
And Putin’s press secretary even condemned Muscovites for failing to show “the
necessary discipline,” thus implying that the people not the powers are to
blame.
But the problem in the authorities
is not just at the top but at those who carry out their orders. Didn’t these
executors of the decisions from above recognize almost immediately that what
they had been asked to do would lead to “the total zeroing out of the quarantine
for several days?” and then ask “why experiment in this way on people?”
Instead, in these locations and
others, the police – and SerpomPo uses the politically loaded Nazi word
for them – harassed and even beat people not just in these two lines but around
the city, showing their total contempt for the population and for the law and inspiring
total contempt in return.
“In essence,” the telegram channel
continues, the attacks on people now are a continuation of the attacks on
protesters last summer. “Only now, they will beat not only ‘politicals’ but
everyone. Anyone who goes for bread or walks his dog or goes to work without
receiving the bureaucrats’ permission.”
“Under the club are falling even
those who voted for Putin. The intensification of the pass regime is ahead.” In this situation, SerpomPo says, “it
is naïve to hope that after epidemic, ‘everything will be put right.’ As the last 20 years show, Putin uses any
crisis as the occasion for reducing the rights and freedoms of the people.”
“Everything will be in its place,”
it concludes. “The process of ‘the crystallization’ of the regime has never
been closer to its logical end. The coronavirus has become only its catalyzer.”
Yezhednevny zhurnal commentator Igor Yakovenko also sees the situation as becoming explosive. He refers to the situation as the explosion of “the virus bomb,” with a state of war having arisen between the powers that be, on the one hand, and the Russian people, on the other (ej.ru/?a=note&id=34887).
He argues that “the Russian population
is now conducting defensive battles on two fronts: against the coronavirus and
against the powers that be. And the occupation administrations of the Kremlin
and Tver 13 [where the mayor’s office is] are already acting according to the
laws of military times.”
“They are not giving the enemy, that
is, the population of Russia, the slightest breathing space.”
And in the third, Sergey Kopylov of
the Forum-MSK portal argues that this situation is rapidly leading Muscovites
to shift “from ‘self-isolation’ and revolts toward a revolution,” hyperbolic
words to be sure but reflecting just how deep and broad the division between
the people and the powers in Moscow have become (forum-msk.org/material/politic/16388121.html).
No comments:
Post a Comment