Paul
Goble
Staunton, August 22 – Kabardino-Balkaria
is one of the smallest republics in the Russian Federation, but under Stalin, a
greater percentage of its educated elite -- almost all its Circassian component -- was shot than in any other autonomous
or even union republic, according to the late Yevgeny Naloyeva, a Kabard scholar
who herself was sent to the GULAG.
Nadoyeva (1922-2007) specialized in
the study of Kabard popular culture, and she spoke as one who had suffered the
depradations inflicted on her people by the Soviet regime. He scholarly work
was published in 2015. Now, her students have prepared a collection of memoirs
by and about her.
That collection, Yegeniya
Dzhmurzovna Naloyeva. The Science of Being a Human Being. Memoirs,
Correspondence, and Documents (in Russian, Nalchik), has been reviewed by
her colleague, Madina Khakuasheva, a senior researcher at the KBR Institute for
Research on the Humanities (zapravakbr.ru/index.php/analitik/1527-retsenziya-na-knigu-evgeniya-dzhamurzovna-naloeva-nauka-byt-chelovekom-vospominaniya-perepiska-dokumenty).
Khakuasheva says that the life of
her late colleague, one that involved time in Stalin’s camps, various political
repressions, and scholarly achievement “can serve as an example for the
education of the younger generation” and that Naloyeva’s observations about the
Russian destruction of Circassian culture remain fundamental to an understanding
of that nation’s history.
As a result of the century-long
Circassian resistance to the tsarist conquest and mass deportation of that people
to the Ottoman Empire in 1864, Naloyeva shows, “the traditional type of
Circassian culture experienced a complete collapse.” Neither the diaspora
because of its dispersion nor those remaining because of Soviet policies could
fill that “vacuum.”
Indeed, when the Circassians
attempted to revive this culture in the 1920s and 1930s, the Soviets “shot the
majority” of those involved in August 1937.
Among those executed at that time were the entire team that was preparing
volumes on Karabard folklore, including the leader of that effort, Mikhail
Talpa.
The texts assembled in the current
volume, Khakuasheva says, document the “unprecedented cruelty” of Stalin’s
regime and fully justify Naloyeva’s conclusion that had Stalin done nothing
else than that which he inflicted on the Circassians, the Soviet dictator
should be found guilty of crimes against humanity.
No comments:
Post a Comment