Paul
Goble
Staunton, March 21 – Sergey
Sokolovsky, a senior scholar at the Moscow Institute of Ethnology and
Anthropology, notes that the concept of “indigenous peoples” however strange it
may seem entered into Russian anthropological discourse relatively recently and
arose first in the sphere of law and administration.
Sokolovsky,
who edits “Etnograficheskoye obozreniye,” says that “when we speak about
statuses connected with the particular features of culture and language of
communities … as indigenous peoples or national minorities, we inevitably land
in [a complicated] inter-disciplinary situation,” where law, “powerful
political influence, and everyday understandings” about indigenousness intersect
(postnauka.ru/faq/10578).
“How
are indigenous peoples distinguished from others?” the ethnographer asks. What
does this term refer to? Is it just an updating of the now outdated Russian
term “tuzemnost’” and what do suggested replacements like “autochthonian,
aboriginal, or indigenous” add or contribute to our understanding?
These terms are synonyms “but not complete” ones,
and that creates problems especially when they are used in English or French
and have different connotations than they do in Russian. And when these terms
are used in legal documents, that causes some of the peoples and institutions
involved to use now one and now another of these “nuances.”
Russian
legislation rarely talks about such problems, Sokolovsky says, because Russians
have “a quite specific approach to indigenous peoples.” They are defined
primarily by their size, with “numerically small indigenous peoples” numbering “less
than 50,000” rather than by any other category.
Peoples
who number more than 50,000, he continues, are sometimes considered “indigenous,
but not with regard to law.” That is, “there
are no special norms for the defense of such peoples, although of course, the
major autochthonian peoples in Russia have their own republics.”
“In
a certain sense, all residents of the Earth are indigenous if they are not
arrivals from somewhere else,” and “in a certain sense, even migrants are
indigenous in the framework of the places” from which they come or now are
resident. And the further question
arises as to when one becomes indigenous or native if one is from somewhere
else.
In
terms of international law, however, the special status extended to indigenous peoples
is “based on their refusal to integrate into our global, urban, industrial
civilization” and their preservation of “a special way of life based” on
traditional forms of economic activity and exchange.
This
approach, Sokolovsky says, reflects “the ideology of anthropological salvation,”
the idea that certain peoples should be protected from being overwhelmed by
modernity even when members of these communities adapt to modernity very well
and when they want to adapt to modern life.
An
alternative understanding of indigenousness, he says, involves the ties between
a population and the territory on which it resides. That informs much Russian
thinking and can be useful but problems arise because those who are indigenous
now may have been invaders earlier, indeed, the people the members of such
groups view as invaders may have been there first.
In the Russian Federation, government support
for indigenous peoples is intended to protect them, but Moscow’s approach
sometimes creates new problems. By using
size as the chief criterion of such groups, the Russian government sometimes
provides funds to people who have assimilated to modern life and who are thus
little different from their neighbors of a different ethnic group.
Thus,
in Karelia, Leningrad oblast and Kemerovo oblast, Sokolovsky writes, the Wepsy,
a Finno-Ugric community with the status of an indigenous people, receive
support even though they are “in no way distinguished by their economic
activity from the Karels and ethnic Russians who live among them.”
Given
that, the ethnographer continues, “if we are preserving a way of life, then it
is necessary to focus on those families which depend on that type of economy
and not give to peoples as a whole,” a shift that might be difficult for the
government to manage but one that would more adequately reflect current
realities – and limit yet another source of tension.
No comments:
Post a Comment