Paul
Goble
Staunton, May 15 – Aleksandr Tsipko,
one of the most senior and thoughtful Soviet-Russian commentators, argues that
the victory of Vladimir Zelensky and even more the defeat of Petro Poroshenko
in the recent Ukrainian presidential elections offers three important but
unwelcome lessons about and for Ukraine.
The first, he writes in Nezavisimaya gazeta, is that ethnic
Russians and Russian-speaking Ukrainians may be against Moscow because of its
aggression but they do not share the Ukrainian nationalism opposition to
Russians and Russia as such. By acting if the this were otherwise, Poroshenko
lost almost all their votes (ng.ru/ideas/2019-05-15/5_7573_ideas1.html).
Poroshenko’s promotion of the
Russian language at the expense of Russian offended them and his achievement of
Ukrainian autocephaly and his work to create a Ukrainian army and state, two
key Ukrainian nationalist goals of more than a century standing did not impress
them, Tsipko continues.
Ethnic Russians in Ukraine were thus
united in their opposition to Poroshenko’s promotion of the Ukrainian language
at the expense of Russian and they were anything but impressed by his
achievement of Ukrainian autocephaly and his obsession with the construction of
a Ukrainian army and state.
“Today, when we analyze the causes
of the defeat of the ideology of the second Maidan, which Petro Poroshenko
embodied, we must not forget that in 1991, the overwhelming part of the
population chose not an independent Ukraine but only independence from the
empty shelves in the stores of Moscow.”
Since then, Tsipko suggests, “a
Ukrainian nation state is not yet a value not only for Russian-speaking
Ukrainians but even for most ethnic Ukrainians, except for those in Lviv Oblast.”
If people read the election returns, they will understand that “Ukraine can be
preserved as an integral state only” if both Ukrainian and Russian languages
are allowed to be used.
Second, he continues, the instinctive opposition against
Russia that Ukrainian nationalists have long assumed is at the basis of Ukrainian
identity is not as powerful as many had thought; and as a result, Poroshenko
was not able to make use of opposition to Russia as the foundation for victory
because Ukrainians have not become what Ukrainian nationalists expected.
“In
the 1991 presidential election,” Tsipko recalls, “a quarter of the population of
Ukraine voted for the nationalist dissident Vyacheslav Chornovil. Thirty years
have passed, and in the 2019 presidential elections, the very same 25 percent
voted for the nationalist Petro Poroshenko.”
What
this means, the Russian commentator argues, is that “Ukrainian national
identity has not broadened or deepened and that all of Poroshenko’s attempt to
introduce in the consciousness of Ukrainians the values of the second Maidan
have not led to anything.” His opponent displayed no Ukrainian conservatism or
any conservatism at ll.
“In
my view,” Tsipko says, “the unfinished quality of the new Ukrainian state born in
the Beloveszhskaya agreements of 1991 is shown more by the indifference of the overwhelming
majority of ethnic Ukrainians toward the values of language, faith and the army
than the protest of Russian-speaking Ukraine against forced Ukrainianization.”
“For
millions of ethnic Ukrainians who voted against Poroshenko, neither the heroics
of the Maidan with its ‘heavenly hundred’ not the acquisition by the Orthodox Church
of Ukraine of autocephaly, not he active spread of the influence in society of the
national language is significant and important,” Tsipko says.
“This
testifies,” he continues, “that in fact, the Ukrainian nation as something
stable and integral doesn’t exist.” That is true not only among the population
at large but also among political leaders who are more concerned with their
individual agendas than with the nation. Otherwise, they would have united
around Poroshenko in the second round.
Tsipko
quotes with approval the observations of Ukrainian commentator Nikolay Veresen
who argues that “the Ukrainian nation is a nation of suicides” because “only the
suicidal could make a comic president.” This
outcome, Veresen continues, points to “the growth of unpredictability in the
change of those in power, the fate of a weak and not fully formed state.”
And
third, Tsipko says, the Ukrainian elections suggests that poverty may play a
role in the manifestation of national identity. When people are focused on
survival, they are far less likely to think about big issues like national
languages or church autocephaly. They want to know where their next meal is coming
from.
“The
tragedy of Petro Poroshenko,” Tsipko concludes, “consists in the following: he
didn’t recognize that all he had done for his state, for the strengthening of
its authority and for the national Ukrainian idea turned out to be if not alien
then absolutely unimportant for the overwhelming part of the population of his
country, for those who voted not so much for Zelensky as against Poroshenko.”
No comments:
Post a Comment