Paul
Goble
Staunton, November 30 – Vladimir Zorin,
a prominent Russian ethnographer who earlier served as nationalities minister, told
Vladimir Putin at the meeting in Nalchik this week of the Presidential Council
on Inter-Ethnic Relations that “more than 15 percent” of all Russian citizens
are products of ethnically mixed marriages and that many of them speak Russian.
This must be reflected in the upcoming
2020 census because experiences with the last two Russian censuses show that “there
exist definite risks of ethnic mobilization and attempts by certain people in
certain regions to favor certain nationalities,” Zorin continued (business-gazeta.ru/article/448157).
Because the approaching census will
allow people to respond via the Internet, he implied, this may give such people
greater opportunities to distort the ethnic and linguistic situation in the
Russian Federation away from the ethnic Russians and Russian speakers toward
non-Russians and those whose first languages are not Russian.
Igor Barinov, head of the Federal Agency
for Nationalities Affairs, agreed. He pointed out that “a large number of
people unfortunately did not indicate their nationality in the 2010 census and
that our task – that of the organs of power, the institutions of civil society,
and national religious unions – is to promote the maximum involvement of
citizens in the census.”
The Nalchik meeting of the council
took place later than that body’s charter requires. The council is supposed to
meet twice a year, but because of Putin’s schedule, it is now meeting only
about once, yet another indication of the downgrading of nationality issues in the
Kremlin all words to the contrary notwithstanding.
In addition to the warnings about the
2020 census, participants in this meeting from Putin on down stressed as the
Kremlin leader put it that nationality issues are first and foremost the responsibility
of regional leaders, yet another way that Moscow is continuing to try to
distance itself from this task.
Officials also noted that Moscow has
certified textbooks only in ten non-Russian languages, a fact that means many
republics are forced to use older ones without such certification and that the
central government is not paying for the textbooks. That puts another kind of
downward pressure on non-Russian language instruction.
Moreover, other participants said,
the number of instructors in non-Russian languages is too small to meet demand,
and the salaries and status of such teachers remains too low to attract more
people to this profession. But perhaps the most significant comments at the
meeting came for Ildar Gilmutdinov, a Duma deputy who oversees nationality
issues there.
He called on Putin to support a
draft bill to create alphabets, grammars, and punctuation rules for numerically
small peoples who are often called “non-literary” because they lack these
things. Now, Gilmutdinov said, there are “more than 30.” The Kremlin leader
responded that “oral culture is much more reliable and stable and maintains
itself better than written culture.”
And the deputy urged Putin to
support non-Russian language broadcasts on public television. At present, that
service broadcasts only in Russia. It has no licenses for the languages of the peoples
but it would be good as the regions request that they could be given programs
in their national languages.”
No comments:
Post a Comment