Paul
Goble
Staunton, January 3 – Ukrainians and
Moldovans are not the only nations between Moscow and the European Union who
would prefer to be part of the EU than any Moscow-dominated entity and
certainly don’t want their country to be absorbed by the Russian Federation. A new poll shows that Belarusians have the
same attitudes as well.
According to the
results of a poll conducted last month by the Vilnius Independent Institute of
Social-Economic and Political Research, Belarusians say they would oppose a
union with Russia, back membership in the European Union, and, if forced to
choose, would sacrifice ties with Moscow to be in the EU (vg-saveliev.livejournal.com/628133.html).
At the same time, according to a
report on this research by Russian commentator Valery Savelyev, the poll found
that nearly half of all Belarusians do not trust Alyaksandr Lukashenka, commonly
identified as “the last dictator in Europe,” although slightly more than a
third say that they do.
The pollsters asked the Belarusians four
questions. First, how would Belarusians vote if a referendum were to take place
today on the unification of Belarus and the Russian Federation? Some 23.9
percent said they would vote for it, but a majority, 51.4 percent said that
they would vote against.
Second, how would they vote if a
referendum were to be held on joining the European Union? Just over a third, 35.9 percent, said they
would vote in favor, but only slightly fewer, 34.6 percent, said they would
vote against.
Third, how would they vote if they
had to make a choice between uniting with Russia or joining the EU? In that case, 36.6 percent said they would
vote for union with Russia, but 44.6 percent said they would vote to join the
European Union.
And fourth, do they trust their
current national leader, Alyaksandr Lukashenka?
Nearly half, 47.5 percent, said they did not, although more than a
third, 37.7 percent, said that they in fact do.
“In general,” Savelyev writes today,
“the peoples of the surrounding countries do not like the Russian state,” but
he expressed the hope that what it is that they do not like are the Russian
authorities and elites rather than the Russian people themselves. Indeed, he
adds, there is nothing wrong with these nations wanting a Western lifestyle and
standard of living.
He adds, however, that “if a similar
poll was taken among residents of the regions of Russia [itself], the result would
be approximately the same, [an outcome that is] much sadder.” And he lays down
a challenge: “if some idiot wants to make of this a call for separatism,” let
him proceed.
But of course, the residents of
Russia’s regions have not been given such a choice and won’t be “in the
foreseeable future.” Consequently, such
a survey should be taken of Russians as a whole. Were that to happen, can
anyone doubt, Savelyev suggests, that the Russian answers would be like the
Belarusian ones?
No comments:
Post a Comment