Paul
Goble
Staunton, April 13 – Vladimir Putin
has attacked Muslims in the Russian Federation to divert attention from his
goal: “the final solution of the nationality question” in that country “on the
basis of [Stalin’s] well-known dictum that where ‘there is no person (in this
case, a group of people or nation), there is no problem,” according to a Kazan
commentator.
In the current issue of “Zvezda
Povolzhya” (no. 13 (693), April 10-16, 2014, p.1-2), F. Zagidulla says that
Putin has signaled his intentions about the non-Russian nations within the
borders of the Russian Federation by two changes in government language, only
one of which has attracted much attention.
On the one hand, the Kazan Tatar
writer says, Putin has replaced the word “state” with the word “national” to
describe important government projects.
And on the other, he says, the Russian president has sought to convince
the citizens of the Russian Federation that there is only one “nation” in the
country, namely the ‘Rossiyane.’”
That in turn has led some to reach
the conclusion that “this single nation” can have “only one language and
religion” and that anyone who disagrees is at odds with and hostile to the
Russian Federation, a view that leaves few opportunities for the non-Russians
within the country to defend their ethnic, religious and linguistic heritage.
Putin has sought to destroy education in the
non-Russian languages and, because he understands the importance of religion as
a foundation of national life, has given the green light to “contemporary
Russian Orthodox assimilators and missionaries” who are doing their best to separate
the non-Russians from their religion and especially Muslims from theirs.
Some of these non-religious allies
of the Russian Orthodox, in a manner which recalls what the Soviets did, now present themselves as defenders of Tatar
and other Muslim nationality from the threat of Arabization that such people
say missionaries from the Middle East now clearly represent, Zgidulla says.
But as in Soviet times, when
officials cut the Kazan Tatars off from Arabic and Persian by promoting the
Latin and then the Cyrillic script and the life-giving strength contacts with
these language communities provided, so too now officials are doing the same
thing to destroy “the capacity [of the Tatars] to resist Russification and then
the destruction of their ethnos.”
It is clear, he suggests, that the
Russification of non-Russian and non-Orthodox peoples is more important to
Moscow than even “the foreign security of the country.” Otherwise, Moscow would not be devoting so
many resources to trying to destroy the non-Russian nationalities, an
indication that “Russia is internally weak.”
Because that is so, Zagidulla says,
the Kazan Tatars need to recognize both the threat to them as a nation and the
opportunities they have to counter it. Many Tatars would like to move to the
Latin script as Turkey and many other Turkic countries have, but such a step,
he continues, can only be a “provisional” one because the Latin script is too
close to the Cyrillic.
Consequently, the “Zvezda Povolzhya”
concludes, his nation needs to pursue the restoration of its Persido-Arabic
based alphabet in order to regain its ties with the broader Muslim world and
gain the energy it will need to counter Putin’s effort to destroy the Kazan
Tatars as a nation.
Putin’s policies are thus producing
exactly the opposite of what he intends, but by using the “ideological
diversion” of attacking Islam instead of the non-Russian nations, the Kremlin leader
clearly hopes that neither the Russian people nor the West will understand what
he is up to and may even support him in the name of countering “Islamist
extremism.”
No comments:
Post a Comment