Paul
Goble
Staunton, October 3 – Magomed Mutsolgov,
an Ingush oppsition activist and blogger, has released an open letter to Makhmut-Ali
Kalimatov, detailing the repressions visited upon the Ingush people over the
last year, calling for the release of all prisoners, and urging other Ingush to
copy his letter and send it to the republic head.
The key passage of the 300-word
letter (kavkaz-uzel.eu/blogs/342/posts/39875)
is the following:
“More
than 300 residents of Ingushetia, including the elderly and women, have been
brought to administrative responsibility in the form of arrests, fines and
obligatory work. No fewer than 35 have become figures in criminal cases,
including those involving the events of Marh 27 in Magas, and 30 of them remain
under arrest in isolators of North Ossetia, Kabardino-Balkaria, Stavropol, and
Ingushetia, including elderly and one girl.
“About
two dozen, including women, have been fired from their jobs. Two remain on
federal wanted lists and an unknown number have simply left the territory of
Ingushetia. Dozens of non-commercial and public organizations, commercial
structures and individual entrepreneurs have been subject to pressure and
inspections, as a result of which several have ended their activities altogether.
“Over the last year, the regional authorities have
discredited themselves and the federal center more than anyone has ever been
able t do. With your appointment, we had the hope that You would do everything
to stabilize the situation in the republic and return the trust of the people.
“Today,
I appeal to You to take all possible measures to end all the repressions in the
republic, to free our sister Zarifa Sautiyeva and our elders Akhmed Barakhoyev
and Malsag Uzhakhov and also the other political prisoners.”
Mutsolgov’s letter continues the
tradition the Ingush opposition has maintained throughout this period of
showing respect to the authorities and keeping within the limits of the law in the
hopes that the powers that be will respond positively. So far that has not
worked, but the opposition continues to hope that it will.
No comments:
Post a Comment