Paul Goble
Staunton,
April 25 – Sometimes satire is the only vehicle available to express one’s
outrage at what is going on and one’s hope that the current situation can be
changed for the better. And Vadim
Shtepa, one of Russia’s most prominent regionalists, has used it to imagine how
what Putin is doing now might land him before a Nuremberg-style tribunal in the
future.
In
a post on Rufabula.com yesterday entitled “The Yekaterinburg Trial of 201-,”
Shtepa presents what he suggests could be a news story from the not too distant
future about what could happen to Russia, its regions and Vladimir Putin if the
Kremlin leader continues on his current course (rufabula.com/articles/2014/04/24/the-ekaterinburg-trials).
An
informal translation of his “news story” from the future follows:
“The
unified command of the NATO armed forces and the general staff of the Peoples
Liberation Army of China have met in the city of Yekaterinburg and adopted the
following declaration:
“’We
have been observing the development of the Russian situation for a long
time. We had waited for the leadership
of this country to stop. But after Crimea followed the annexation of Donetsk
and Luhansk, then of all the southeastern regions of Ukraine up to Odessa. Then
were united to Russia Belarus, eastern Estonia and Northern Kazakhstan.
‘No one recalled any international agreements. Russia began
literally to revive the USSR by joining to itself the territory of the new
independent states.
‘The situation began all too clearly to recall that of the
era of the Third Reich. Governments at that time also found it impossible to
stop that regime and Austria, the Sudenland, Czechoslovakia, Poland and France
fell under its sway ... More precisely, the Third Reich was stopped only by the
forces of a powerful global coalition. And today we have had to repeat this
historical experience.
‘What lessons should we draw from this?
‘It is obvious that the imperial foundation in Russia
represents a serious mental and psychological pathology which is dangerous for
the surrounding world. And we have already observed its recrudescence
tice. At the beginning of the 20th
century, the Bolsheviks having taken power in Russia promised all its peoples
the right of national self-determination. But instead of this, they restored
the Russian Empire in still more totalitarian forms than the pre-revolutionary
one.
‘The disintegration of the USSR promised an escape from this
imperial policy. However, very soon
Russia again began to conduct colonial wars, beginning in the Caucasus and then
moved on to an aggressive expansion in other countries. The peoples of the surround world are no
longer prepared to tolerate this.
‘Russian imperial ideology must be condemned and banned as
the Nazi ideology once was. For this, on the territory of the former Russian
Federation, we are creating a regional confederation without a common
capital. The Moscow Kremlin is being
converted into an historical museum.
‘The High Contracting Sides take upon themselves the
obligation not to block the free self-determination of Russian regions. If any republic, oblast or kray wants to move
from the Chinese zone of responsibility to the Western one or in the opposite
direction, this is the sovereign right of its citizens which we intend to
observe with care. On these territories
will be conducted free referenda under the supervision of international
observers.
‘The issue of the punishment of the leaders and ideologues
of Russian imperialism is something we intend to consider in a contemporary
humanistic way. There will not be any
death penalties imposed. But in the Russian
regions, there will be lustration, which will forever remove from power the
imperial nomenklatura. All its accounts in
Western or Chinese banks will be returned to the people of Russia’s regions.’”
No comments:
Post a Comment