Paul
Goble
Staunton, February 7 – In order to
further weaken the Circassian nation whose ancestors the Russian Empire killed
and expelled in an act of genocide in1864, the Soviet system insisted that they
were not only people but several and demanded that the Circassians identify not
as Circassians but as Adygeys, Kabardins and Cherkess among others.
That Moscow-imposed division was
fixed both in the territorial divisions of the North Caucasus with
ethno-territorial formations like the Adygey, the Kabardino-Balkaria and the
Karachay-Cherkess republics and in the censuses of both the Soviet Union and
the Russian Federation.
The Circassians have never forgotten
their national unity and have long sought to restore a single national republic
in that region, one that could allow the more than five million Circassians
abroad who are the descendants of those expelled by the tsars to return home.
But Moscow has refused arguing on the basis of the false argument that these
are separate peoples.
In support of that argument, the
Soviet authorities and now the Russian ones have required the people to declare
that they are not Circassians but members of the nationalities that the Soveits
created on the basis of subdivisions of the that nation. Moscow used the
nationality line in the census in Soviet times, and it has used the census both
then and now.
Now a group of Circassian activists
is using Facebook and other social media to urge Circassians to stand up for
their real identity when the Russian state conducts its next census in 2020.
Moscow may refuse to register their declarations, but the act of making them
will strengthen the nation and back up its claims (kavkaz-uzel.eu/articles/331376/).
Shamsutdin Neguch,
a representative of the Adygey Khase group, points out that “our people from
the point of view of Russian law is divided into four nationalities. In the
official list, these are the Circassians, the Adygeys, the Kabardins and the
Shapsugs. We however consider ourselves Adygs [Circassians].” That is the
common term for all.
The total number of Adygs (Circassians) in the
2010 census was 718,000. If they all insist on that designation with census
takers, that will help them to preserve their language and identity and recover
their national territory, as well as unite them with the millions of
Circassians living beyond the current borders of the Russian Federation.
Preserving the national language is
especially critical now, one Circassian educator says. Many young Circassians
even if they know their national language well are using Russian because their
national language is no longer being taught in many subjects in the schools
where they are enrolled.
Unfortunately, Neguch says, things
have reached the most unfortunate point that some Kabardins do not know that
the Shapsugs are Adygs.” Therefore, for ourselves, for Russia and for the world,
“we want to declare that we are a single people although we live in different
places.”
According to Olga Efendiyeva-Begret,
“practically all residents’ of Kabardino-Balkaris support this effort. “Our
people is divided both territorially and by nationality,” but this Flashmob
technique can help us come together and resist Moscow’s efforts to destroy
Circassians by dividing them up.
Circassian activist Ruslan Gvashev
adds that “before the census, there must be convened an all-national congress
of Adygs in order to adopt a resolution that we are defining ourselves by ourselves
and that we ask to be called what we are, Circassians.”
No comments:
Post a Comment