Paul
Goble
Staunton, November 22 – Polls in
authoritarian countries like Belarus are hardly reliable given that many people
there doubt that surveys are truly anonymous and thus think carefully about how
the authorities would like them to respond before giving their answers. But the
further the questions are from immediate “high politics,” the more accurate
they are likely to be.
Three polls released this week are
extremely suggestive of where Belarusians are at the present time. They are:
The first found that 44.4 percent of
Belarusians are opposed to eliminating Soviet names from the toponymy of their
republic. Such names, this group says, are part of “our history” (thinktanks.by/publication/2018/11/22/44-belorusov-protiv-pereimenovaniya-sovetskih-nazvaniy.html).
Another 22.4 percent say they would
agree to name changes but only if the population was consulted. Sixteen percent
say that many names should be changed but not all. Thus, references to Lenin
and Marx should go but those of Soviet-era Belarusians should remain untouched.
Only 7.4 percent favor replacing all
Soviet era names, while 2.6 percent of Belarusians say there ought to be more place
names in Belarus from the Soviet past.
That means that Belarusians are about equally split between those who
want to keep the old names, and those willing under varying circumstances to change
them.
The second survey found that only
one Belarusian in 50 had encountered racism on a routine basis, slightly more
than the 1.6 percent who said they had encountered prostitutes and far less
than the 21.9 percent who indicated that they often saw public consumption of
alcohol (kef.by/publications/research/opros-izuchenie-tsennostey-belorusskogo-obshchestva).
And the third, 86 percent of Belarusians
said they were proud of their language and country and said they were prepared
to fight for it in the event of a war. Further,
66 percent said they would like their children to know Belarusian as
well as they know Russian – although 34 percent said they didn’t (charter97.org/ru/news/2018/11/20/313546/).
Those figures are
both impressive and welcome, but another one the poll found isn’t. Only 2.2
percent of the sample said they spoke exclusively Belarusian at home, while 22
percent said they spoke Belarusian and Russian, and 73 percent said they spoke
only in Russian in their residences.
No comments:
Post a Comment