Paul
Goble
Staunton, December 14 – Vladimir
Putin insists that there is no language conflict in Russia; but an event at the
press conference where he made that declaration is yet another indication that
his claims in that regard are not true, reducing still further confidence that
his promise not to forcefully amalgamate regions and republics will be kept.
He called on a journalist from
Tatarstan who held up a sign reading “Putin-Babay,” Tatar for “Grandfather
Putin,” what she subsequently explained is what children in Tatarstan call
him. But the Kremlin leader gave it a
very different and perhaps in his mind more sinister meaning when he read it as
“Putin Bye-Bye” (idelreal.org/a/28917772.html
and chernovik.net/content/lenta-novostey/vladimir-putin-sdelal-sebe-bay-bay).
Responding to her question concerning
what the journalist described as the intensification of language issues in
Russia and concerns about the amalgamation of regions and republics, Putin said
that there is no such conflict in Russia and that he will never forcibly
amalgamate regions even though economic considerations would dictate that.
“Our goal,” the Kremlin leader said,
“is to create equal starting conditions for all children. If people know their
national language but don’t know Russian well, this will be bad for the
children in Tatarstan” who need to know Russian to pursue higher education and
careers across the country.
At the same time, he said that
people must be given “the chance to study their native languages,” something
many non-Russian feel his policies about the obligatory study of Russian and
the voluntary study of any other language preclude, because “cultural and
linguistic multiplicity is our treasure.”
Putin then addressed the issue of
amalgamation. He said that he “wanted to be heard in the national republics” in
particular. “We will never insist” on amalgamation however economically beneficial
it might be. Any people, small or large, must choose the most optimal form of coexistence
with other peoples of Russia.”
“There are no plans and cannot be
any government plans for the amalgamation of the regions,” the Kremlin leader
said, a claim that is not only belied by his own actions in the past but also
by the statements of his officials. (See, for example, the statement of his plenipotentiary
representative to the Volga federal district just ten days ago (idelreal.org/a/28896051.html).)
No comments:
Post a Comment