Paul
Goble
Staunton, November 27 – Speaking at
a session of Tatarstan’s State Council, deputy Rkail Zaydulla said that with
the attack on Tatar and other languages of the non-Russian peoples of the
Russian Federation, “the destruction of the national foundations of the
republics is taking place.”
If the republics are deprived of
their languages, he suggested, they will have little justification for
continuing to exist; and so the attack on languages is a new salvo in Moscow’s
campaign to do away with the non-Russian republics and complete the destruction
of federalism in Russia (idel-ural.org/archives/депутат-татарстанского-парламента-и/).
Many non-Russians and those
sympathetic to them certainly feel that way, but it is extremely rare for
anyone so politically prominent as Zaydulla to make such a declaration in
public. And his decision to do so
suggests that fears about the direction in which the Kremlin is moving are
deepening rapidly and perhaps approaching a crisis point.
Zaydulla, 57, is a poet and
translator and can be expected to feel the impact of language change more
closely than many. But he is also a
supporter of the party of power, United Russia, and thus his break with the official
position of that party and its Kremlin bosses is especially striking.
Last summer, after being elected to
the State Council, he said that he would use his time in office to promote instruction
in Tatar and the development of Tatar national culture. Since then, he has
insistently called for allowing Tatars and other non-Russians to take the
school leaving exams in their national languages and not just in Russian as is
the case now.
No comments:
Post a Comment