Paul
Goble
Staunton, October 28 – A meeting in
Amman earlier this week of 135 Georgian and Circassian intellectual and
political leaders calls attention to something the Russian government has
worked with hard to deny and often with unfortunate success – among the peoples
of the North Caucasus, there are many cases of longstanding and deep
friendship.
According to the Russian stereotype,
the non-Russians of the region are always fighting one another and that only
the presence of Russian power keeps such fratricidal conflicts in check. In reality, however, many of the peoples
there historically have had good relations, have allied themselves against Moscow,
and have fought with each other only as a result of Russian policies.
As part of its divide-and-rule approach
to the region, the Russian state not only has drawn lines on the map that create
the basis for conflicts that did not exist but also promoted the idea that all
the peoples of the region fought constantly with one another until the Russians
came and established peace.
It is of course true that there have
been conflicts among some of the peoples of the North Caucasus, but it is striking
how strong has been the friendship between the two largest nations of the
region, the Georgians and the Circassians, a reflection of certain
commonalities of culture and political calculation which continue to this day.
Speaking to the Amman meeting, Adel
Bashqawi, a Circassian activist and scholar, suggests that genuine friendship
among peoples is one of the greatest achievements of humanity and that, despite
suggestions to the contrary, it has been a frequent feature of life in the
North Caucasus (facebook.com/groups/631113040275464/permalink/2458224404230976/).
“In the common history of the
peoples of the Caucasus, there have occurred small fights among the peoples but
not full-scale wars, with the exception of cases when were orchestrated by or
were the result of direct intervention by outside forces.” And with regard to the Georgians and
Cicassians, there have never been major conflicts.
Both accepted Christianity in the fourth
century. Both have much in common in art, literature, music, dress and values.
And both share a commitment to overcoming the results of the Russian genocide
against the Circassians, a genocide the results of which continue because of
Russian-imposed divisions and Russian blocking of the return of Circassians to
their homeland.
Not only have both the Georgians and
the Circassians been the object of attack by outside conquerors and did not
join the Russian empire voluntarily, but they share “elements of the Nart epic,
which is integrated into the culture of the entire Caucasus,” Bashqawi says. (On
this subject, see John Colarusso’s Nart Sagas from the
Caucasus (Princeton, 2002).)
Over the last decade, ties between
the two nations have only strengthened, again despite Russian opposition. In
2010, Tbilisi hosted two Circassian conferences. In 2011, the Georgian parliament recognized
Russia’s treatment of the Circassians in the 19th century as an act
of genocide. And Tbilisi has an active Circassian Cultural Center (circassiancenter.org/).
One can only hope, as Bashqawi does
that Georgian-Circassian ties will serve as “a model and example for all the
peoples of the Caucasus. Unfortunately,
Moscow is doing nothing to help in that regard: Its media passed over the Amman
meeting in silence except for one outlet that reported that the meeting had
never taken place (natpressru.info/index.php?newsid=11788).
No comments:
Post a Comment